Henrike Knörr Borràs

Károly Morvay dijo,

el Mayo 4th, 2008 a las 2:18 pm

Era previsto que Henrike presentiese mi gramática vasca redactada en húngaro en el Instituto Cervantes de Budapest el dya 6 de mayo y poco antes
nos llegó la triste notícia.

Nire doluminak
Károly Morvay
Enrique Poittevin Gilmet dijo,

el Mayo 6th, 2008 a las 4:07 am

En nombre del Centro Haize Hegoa de Montevideo hago llegar a su familia toda la solidaridad en estos momentos. No sólo es una pérdida para ellos sino para la comunidad vasca toda. Su cultura, sapiencia y lucha por lo vasco será una guía para nosotros. Goian bego.
Bloc d’en Gerard Farràs » Mor Henrike Knörr i Borràs, vicepresident de Euskaltzaindia dijo,

el Mayo 8th, 2008 a las 8:14 pm

[...] el recull de premsa per a conèixer millor qui [...]
Virginia y Guido dijo,

el Mayo 10th, 2008 a las 5:02 pm

Ha vuelto a suceder una injusticia. Se ha ido Henrike. Se ha ido mi primo. Recuerdo sus ojos, siempre inquietos detrás de las gafas. Recuerdo cómo lo encontramos un día, en una esquina, nosotros a punto de cruzar la calle. El llegó con su bicicleta y se apeó muy contento al vernos. “¿Qué pasa?” dijo. Preguntó por la familia, como siempre y entonces decidió contarnos un chiste. Sus chistes eran normalmente malos, bueno, “peores”, pero éste no, éste era especial. Estaba dedicado a mi marido. Quería, dijo, aprovechar que podía contarle este chiste a alguien en alemán, que es como debía contarse. Así que empezó la interminable historia. Muchos semáforos se cerraron y abrieron durante ese rato. Constantemente le interrumpía alguien para saludarle, “aquí”, decía, “contando a estos alemanes unas historias”. Recuerdo sus gestos, sus ojos risueños adivinando la carcajada que se avecinaba. Recuerdo su sonrisa, recuerdo su titubeo constante (no es fácil contar un chiste en una lengua extraña). Recuerdo el principio del chiste y también recuerdo el final. Lo que no recuerdo es el chiste en sí. Hablaba de la Ciencia de la Elefantología. Nos reímos mucho, los tres. El repetía el final, muerto de risa. Guido se agarraba al semáforo y yo me esforzaba por no llamar la atención.
Tiempo después, le pedí que me lo volviera a contar. Y luego le pedí que me lo escribiera para que no se me olvidara nunca. Me prometió hacerlo. En la siguiente ocasión se lo recordé y me dijo que podría pedirle que me lo cuente cuantas veces quisiera, pero que no me lo iba a dar por escrito. Solamente me lo contaría infinitamente mientras yo lo deseara.
Así que ahora tendría que volver a pedirle que me lo cuente. Pero no puedo. Y me estrujo los sesos intentando recordar la historia completa. Y pienso y pienso, pero nada, solo recuerdo detalles. Bueno, de todas formas, cada vez que pienso en ello, es como si estuviera pensando en Henrike y recordándole. Y ahora creo que prefiero no acordarme nunca, para poder seguir pensando, cuando quiera, porque, al fin y al cabo, seamos sinceros, ¿a quién no le gusta tener de por vida pensamientos tan agradables?

Virginia y Guido desde Alemania
Xavier Borràs dijo,

el Mayo 13th, 2008 a las 9:41 pm

El 30 d’abril, ple detristesa i dolor, vaig poder escriure al meu bloc, una petita nota:

http://xavierborras.blogspot.com/2008/04/ha-mort-henrike-knrr-borrs.html

Una abraçada a tots!

PRENSA / PRENTSA

Bilaketak / Búsqueda

Enlaces

Archivo

Categorías

Meta

Prentsa / Prensa

5 Respuestas para 'Prentsa / Prensa'

Introduzca una contestación